terça-feira, 8 de setembro de 2009

Masala

Guerra conta a masala! Estamos aqui há poucos dias e ainda não conseguimos nos acostumar com os temperos. Todo restaurante que vamos a pergunta é a mesma: "no spicy?". Mas esquece, sempre vem suuuuper condimentada.
Não é que eles encham a comida de pimenta. Eles colocam todo o tipo de condimento que vc possa imaginar: curry, (MUITA) pimenta do reino, gengibre, cominho, erva doce à vontade... e a famosa "masala". Masala (em hindi: गरम मसाला. Hindi é a lingua local, hindu é o praticante do hinduismo) é um termo genérico originalmente utilizado na culinária indiana para descrever a mistura de duas ou mais ervas, especiarias e aromatizantes especias, geralmente fritos por poucos segundos em ghee (manteiga clarificada) para realçar seu aroma. Alguns exemplos de ingredientes utilizados são anis, cardamomo, pimenta-do-reino, canela, cravo, noz moscada, gengibre, e várias outras.

Então, Masala para a gente significa apimentado. Depois que descobrimos, o grupo todo fica reparando se a comida tem algum pontinho vermelho de masala na comida e sempre pedimos as comidas que não se chamam masala. Acreditem, tem chá de masala e refrigerante de masala. Além de salgadinho de masala, etc etc.

O time India 2 em suas aventuras gastronomicas:

10 comentários:

  1. Lu, vou ler sempre. Tô adorando conhecer um pouco mais da India pela sua visão.

    ResponderExcluir
  2. Luma, to amando! Arrasa, gata! Beijinhos e te cuida, Thatá

    ResponderExcluir
  3. quero uma foto do taj mahal!

    Sem mais.

    Mantarro, Rafael

    ResponderExcluir
  4. lulu... que demais! vcs 3 juntos deve estar divertido. ja deu uma olhada nos saris do mercado?
    masala-bjo pra vc!

    ResponderExcluir
  5. Lucy-Liu!
    Que delicia! Manda um desse Ruffles de Masala ae que tem cara de bom. hahahahaha
    Posta alguma coisa sobre o tempo: eh bem umido? Chove? Frio? Calor? Adooooro!
    Saudades always.
    Craving on news.
    Your loving friend,
    Venus

    ResponderExcluir
  6. Namasteee!!! E aee Luuu... Td bem?
    Passei aqui p/ te deixar um beijinho e dizer q estou acompanhando seu blog tbm...rs..
    Pois eh, nao aguento mais tanta masala na comida por aqui em Mumbai...afe...
    Bem, no fds teremos variasss historias para compartilhar... beijos..
    Fabio

    ResponderExcluir
  7. Lu. Este seu blog é demais!!!!! Você já tem um leitor voraz aqui. Um beijo cheio de masala para você. Mauro.

    ResponderExcluir
  8. Lucy,

    Quero mais novidades...

    beijos,

    ResponderExcluir
  9. Prometo que te levo numa churrascaria quando você voltar!!! Beijos.

    ResponderExcluir
  10. Eu, que AMO comida indiana, fiquei enjoado no quinto dia de tanto cheiro dos temperos que a gente sente. Coragem, amiga!

    ResponderExcluir